Tvheadend

Hi, first time tvheadend user here, so I hope I did not overlook anything.

I used the new auto feature to import the playlist of my AVM DVB-C to IPTV adapter. I created a new IPTV automatic network and added the URL of the m3u file directly from this URL: http://10.1.0.9/dvb/m3u/tvhd.m3u

It seems to catch the file correctly and start scanning. This is where I see, that the rtsp links in the file are not correctly read. Here from the log:

2016-04-13 20:11:02.710 mpegts: tvhd.m3u - Das Erste HD in avm-dvbc-hdtv - tuning on IPTV
2016-04-13 20:11:02.710 eit: registering mux tvhd.m3u - Das Erste HD in avm-dvbc-hdtv
2016-04-13 20:11:02.710 subscription: 002B: "scan" subscribing to mux "tvhd.m3u - Das Erste HD", weight: 5, adapter: "IPTV", network: "avm-dvbc-hdtv", service: "Raw PID Subscription" 
2016-04-13 20:11:02.715 iptv: invalid error code 500 for 'rtsp://10.1.0.9:554/?freq=330&bw=8&msys=dvbc&mtype=256qam&sr=6900&specinv=0&pids=0%2C16%2C17%2C18%2C20%2C5100%2C5101%2C1170%2C2171%2C2172%2C5102%2C5103%2C5104%2C5105'
2016-04-13 20:11:07.710 mpegts: tvhd.m3u - Das Erste HD in avm-dvbc-hdtv - scan no data, failed
2016-04-13 20:11:07.710 subscription: 002B: "scan" unsubscribing

And here the corresponding part of the m3u file.

#EXTM3U
#EXTINF:-1,Das Erste HD
#EXTVLCOPT:network-caching=1000
rtsp://10.1.0.9:554/?freq=330&bw=8&msys=dvbc&mtype=256qam&sr=6900&specinv=0&pids=0,16,17,18,20,5100,5101,1170,2171,2172,5102,5103,5104,5105

(of course there are additional streams and it's all the same)

So, as you can see, the commas are converted to "%2C" which doesn't seem to work. If I can contribute with more information, please ask.

Thanks and BR!