Tvheadend

So it seems my nas breaks the tvheadend package.

Is running Ubuntu on a raspberry pi2 powerful enough to stream to 2 clients around the house?

Any hardware recommendations if you can think of something better

Thanks
N