Set up the transcode branch?

So I compiled the latest transcode batch and replaced /usr/bin/tvheadend with the new build, but I don't see any docs or anything on how to actually enable the transcoding. I'd like to end up with H.264.