EPG-record: trying to record news at 8:00pm which is shown as 11:00am on EPG

Tailf –f /var/log/syslog
Record is showing to start at 19:59:30 (7:59:30 pm) which is correct but failing with „timeout-error“

Jounalctl –xe is not really helpfull